-
1 tiller tie bar
Морской термин: соединительная тяга румпелей -
2 tiller tie bar
-
3 tiller tie bar
-
4 tie bar
1. поперечина2. соединительная тяга3. распорная поперечина -
5 bar
1. штанга; балка, стержень; планка2. соединительный штрих3. полоса4. штрих, короткая чертаair bar — воздуходувная штанга, штанга с поддувом воздуха, штанга с воздушной подушкой
air cushioned kicker feed bar — толкатель самонаклада, самоустанавливающийся с помощью пневмосистемы
air diverter bar — поворотная штанга с поддувом воздуха, поворотная штанга с воздушной подушкой
anticurl bar — планка, предотвращающая скручивание бумаги
calender bar — полоса, образующаяся при каландрировании
clamping bar — прижимная планка ; балка прижима
Coanda air bar — воздуходувная штанга, создающая эффект флотации
creasing bar — фальцнож; биговальная планка
delivery bar — штанга приёмно-выводного транспортёра, листовыводная штанга с захватами
equalizer bar — выравнивающая планка; стабилизирующая штанга
feed bar — подающая планка; толкатель самонаклада
front margin retaining bar — планка, удерживающая листы за переднюю кромку
gripper bar — штанга с захватами, форгрейферная штанга
ink metering bar — нож, дозирующий подачу краски
jockey bar — "плавающий" валик
metering bar — дозирующий валик, дозирующий нож
5. рейтер6. прижимная планка7. приклон8. бортик9. штанга для регулирования натяжения10. регистровая рейка11. приводочная планкаsectioned ink metering bar — составной нож, дозирующий подачу краски
sharp bar — штанга с острой кромкой; ребристая штанга
side piling bar — боковая направляющая планка стапельного стола ; направляющая планка, предотвращающая боковое смещение верхних листов
12. выключающая планка13. штанга с опорными щёчками захватов14. штанга с присосами, присасывающая штанга15. колодка, соединённая с вакуумной системойtail piling bar — задняя направляющая планка стапельного стола ; направляющая планка, предотвращающая продольное смещение верхних листов
front lying support hang on low bar — вис лежа на н.ж.
cast off the high bar — отмах назад в вис из упора на в.ж.
rear lying support hang on low bar — вис лежа сзади на н.ж.
bar none — без всяких исключений; все или всё без исключения
16. шрифтовая штанга17. линотипная строкаweb tension measuring bar — штанга, измеряющая натяжение ленты
-
6 tension bar
1. растянутый стержень2. поперечная тяга3. штанга для регулирования натяжения -
7 draw bar
1. тяга2. дорн; стержень оправки -
8 continuous draw bar
English-Russian big polytechnic dictionary > continuous draw bar
-
9 feeder bar
feed bar — подающая планка; толкатель самонаклада
-
10 trigger bar
-
11 alignment bar
-
12 labial bar
-
13 dowel bar
-
14 аварийный румпель
Русско-английский военно-политический словарь > аварийный румпель
-
15 изогнутый румпель
Русско-английский военно-политический словарь > изогнутый румпель
-
16 секторный румпель
Русско-английский военно-политический словарь > секторный румпель
-
17 поперечная тяга
Русско-английский новый политехнический словарь > поперечная тяга
-
18 соединительный
1. connectingсоединительный провод; соединительный трос — connecting wire
2. jointing3. junctionколлектор; соединительная коробка — junction box
4. tieсоединительная линия; канал связи — tie line
5. connective; copulative -
19 тяга
1. ж. tie, link2. ж. брит. амер. draught; draft3. ж. propulsion; traction; thrustразвивать тягу в … кг — deliver a thrust of … kg
реактивная тяга — jet thrust; jet propulsion
Синонимический ряд:влечение (сущ.) влечение; наклонность; склонность; страсть; стремление; тяготение; устремление -
20 соединительная тяга румпелей
Naval: tiller tie barУниверсальный русско-английский словарь > соединительная тяга румпелей
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Glossary of nautical terms — This is a glossary of nautical terms; some remain current, many date from the 17th 19th century. See also Wiktionary s nautical terms, Category:Nautical terms, and Nautical metaphors in English. Contents: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R … Wikipedia
Steering — For other uses, see Steering (disambiguation). Part of car steering mechanism: tie rod, steering arm, king pin axis (using ball joints). Steering is the term applied to the collection of components, linkages, etc. which will allow a vessel (ship … Wikipedia
Sailing — is the art of controlling a sailing vessel. By changing the rigging, rudder and dagger or centre board, a sailor manages the force of the wind on the sails in order to change the direction and speed of a boat. Mastery of the skill requires… … Wikipedia
Hobie 16 — See Also: Hobie 16 subsection of Hobie cat entry The ISAF International Class Hobie 16 (H16) is a popular catamaran manufactured by the Hobie Cat Company for racing and day sailing. The craft was the driving force behind the popularization of… … Wikipedia
automobile — automobilist /aw teuh meuh bee list, moh bi list/, n. /aw teuh meuh beel , aw teuh meuh beel , aw teuh moh beel, beuhl/, n. 1. a passenger vehicle designed for operation on ordinary roads and typically having four wheels and a gasoline or diesel… … Universalium
Table saw — A table saw, equipped for cutting large pieces of sheet stock. Other names Sawbench Classification Power tool Manufacturer Bosch, Makita … Wikipedia
Clinton L. Hare — Hare pictured in Quarter Century Record, Class of 1887, Yale College Sport(s) Football Biographical details Born November 7 … Wikipedia
November 2008 in sports — Worldwide current events | Sports events … Wikipedia